• 02.05.2018
  • Communiqué de presse
  • Forum Biodiversité Suisse

Le Ballenberg mise sur la biodiversité

Le site du Musée en plein air du Ballenberg doit dorénavant offrir davantage d'habitats à la faune et à la flore.
Image: Ballenberg, Freilichtmuseum der Schweiz
×
Le site du Musée en plein air du Ballenberg doit dorénavant offrir davantage d'habitats à la faune et à la flore.
Le site du Musée en plein air du Ballenberg doit dorénavant offrir davantage d'habitats à la faune et à la flore. (Image: Ballenberg, Freilichtmuseum der Schweiz)

À l'occasion de l'Année européenne du patrimoine culturel 2018, le Forum Biodiversité Suisse s'associe au Musée en plein air du Ballenberg pour montrer, à travers différents projets, les interdépendances entre diversité naturelle et diversité culturelle. En effet, biodiversité et patrimoine culturel ne sont que les deux faces d'une même médaille.

Le paysage rural suisse, autrefois marqué par une grande diversité de pratiques, s'uniformise à vue d'œil. Cette évolution va de pair avec une érosion permanentee de la biodiversité. «La diversité culturelle et la diversité biologique sont étroitement liées, indique Daniela Pauli qui dirige le Forum Biodiversité de l'Académie suisse des sciences naturelles. Il est donc primordial que les acteurs de ces deux domaines travaillent davantage main dans la main.»

Réaménagement paysager au Ballenberg
Dans cet esprit, le Forum Biodiversité et le Musée en plein air du Ballenberg, soutenus par l'Office fédéral de l'environnement, ont décidé de lancer plusieurs projets communs dans le cadre de l'Année européenne du patrimoine culturel 2018. Le 6 mai, une visite guidée marquera le coup d'envoi de cette collaboration en montrant au Ballenberg comment l'habitat traditionnel, les techniques agricoles et la diversité biologique dépendent les uns des autres. Il est également prévu d'élaborer un outil pédagogique qui permettra aux scolaires de découvrir ces relations sur place par eux-mêmes.

Les bâtiments présentés au Ballenberg proviennent de différentes régions de Suisse et ont été construits à différentes époques. Aujourd'hui, le cadre dans lequel ils se trouvent au musée ne correspond cependant pas toujours à leur environnement physique et socio-culturel d'origine. La direction du musée et le Forum Biodiversité ont maintenant pour ambition commune de mieux adapter le milieu et les pratiques au contexte historique et par là même, d'accroître la biodiversité du site.

Un enrichissement mutuel même hors du contexte muséal
Une telle approche n'est cependant pas réservée aux musées. C'est ce que montre le nouveau numéro de «Hotspot», le bulletin du Forum Biodiversité, qui présente notamment le projet «Neue Nutzungen» au travers duquel les cantons d'Argovie et de Zurich souhaitent identifier les formes d'utilisation du paysage qui soient favorables à la biodiversité et puissent être mises en œuvre dans le contexte actuel. À Zurich, les archéologues et les spécialistes du patrimoine travaillent par ailleurs très efficacement avec les défenseurs des chauves-souris à la sauvegarde des espèces menacées. «Il est temps d'intégrer le savoir historique et culturel dans le débat actuel sur la biodiversité ― et inversement», souligne Daniela Pauli.

  • Associations

2018
mai 6
Freilichtmuseum Ballenberg
  • Ballenberg
  • Forum Biodiversité Suisse
  • Visite guidée
  • Hofstetten bei Brienz

Dialogue entre nature et culture

L’homme marque la nature de son empreinte depuis des siècles. Ses activités et ses constructions créent de nouveaux espaces de vie mais menacent aussi de nombreux animaux et plantes. Lors de cette visite guidée à travers le paysage culturel très varié du Musée en plein air Ballenberg, des spécialistes vous feront découvrir ces espaces de vie et leurs habitants. Vous en saurez plus sur le rapport entre méthodes de construction traditionnelles, techniques agricoles et diversité des espèces et vous découvrirez pour quelle raison la biodiversité fait partie du patrimoine culturel.
2018
mai 6
Freilichtmuseum Ballenberg
  • Ballenberg
  • Forum Biodiversité Suisse
  • Visite guidée
  • Hofstetten bei Brienz

Dialogue entre nature et culture

L’homme marque la nature de son empreinte depuis des siècles. Ses activités et ses constructions créent de nouveaux espaces de vie mais menacent aussi de nombreux animaux et plantes. Lors de cette visite guidée à travers le paysage culturel très varié du Musée en plein air Ballenberg, des spécialistes vous feront découvrir ces espaces de vie et leurs habitants. Vous en saurez plus sur le rapport entre méthodes de construction traditionnelles, techniques agricoles et diversité des espèces et vous découvrirez pour quelle raison la biodiversité fait partie du patrimoine culturel.
HOTSPOT 37/18: Biodiversité et patrimoine culturel
  • 2018
  • Forum Biodiversité Suisse
  • Magazine

Hotspot 37/18: Biodiversité et patrimoine culturel

Nature et culture - deux contraires irréconciliables ? Pas du tout ! La nature et la culture sont intimement liées. D'une part, la biodiversité et les paysages d'Europe centrale sont le résultat d'une gestion et utilisation par l’être humain des ressources naturelles qui est influencée culturellement. D'un autre côté, le patrimoine culturel matériel aussi bien qu’immatériel est fortement influencé par la nature. A l'occasion de l'Année européenne du patrimoine culturel 2018, le Forum Biodiversité Suisse retrace les liens entre biodiversité et patrimoine culturel avec l'édition actuelle du magazine HOTSPOT. Des exemples pratiques révèlent de nombreuses interdépendances, des parallèles et des défis communs. Les deux, le patrimoine culturel et le patrimoine naturel, sont indissociables de l'histoire humaine. Et les deux sont sous pression aujourd'hui. Pour leur protection et leur développement, de nouvelles alliances sont nécessaires entre la préservation du patrimoine culturel et la promotion de la biodiversité.
Expéditeur

Forum Biodiversité Suisse

Contact

SCNAT
Forum Biodiversité Suisse
Maison des académies
Case postale
3001 Berne


+41 31 306 93 40
E-mail